John 16:8
King James Version (KJV)
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
Translations
John 16:8 - Amplified Bible
And when He comes, He will convict {and} convince the world {and} bring demonstration to it about sin and about righteousness (uprightness of heart and right standing with God) and about judgment:
John 16:8 - American Standard Version
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
John 16:8 - Bible in Basic English
And he, when he comes, will make the world conscious of sin, and of righteousness, and of being judged:
John 16:8 - Darby Bible
And having come, he will bring demonstration to the world, of sin, and of righteousness, and of judgment:
John 16:8 - English Standard Version
And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment:
John 16:8 - King James Version
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
John 16:8 - La Biblia de las Americas
Y cuando El venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio;
John 16:8 - The Message
"When he comes, hell expose the error of the godless worlds view of sin, righteousness, and judgment: Hell show them that their refusal to believe in me is their basic sin; that righteousness comes from above, where I am with the Father, out of their sight and control; that judgment takes place as the ruler of this godless world is brought to trial and convicted.
John 16:8 - New American Standard Bible
~"And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment;
John 16:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Y cuando El venga, convencerá (culpará) al mundo de pecado, de justicia y de juicio;
John 16:8 - World English Bible
When he has come, he will convict the world in respect to sin, and righteousness, and judgment;
John 16:8 - Young's Living Translation
and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;
John 16:8 - Additional Comments
"The Helper" not only is being sent to them, but He also comes to provide evidence that sin exists, what the sin is, what righteousness is, and that there will be a judgment of sin.
Comments are closed.