John 18:1

King James Version (KJV)

When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.

Translations

John 18:1 - Amplified Bible

HAVING SAID these things, Jesus went out with His disciples beyond (across) the winter torrent of the Kidron [in the ravine]. There was a garden there, which He and His disciples entered.

John 18:1 - American Standard Version

When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Kidron, where was a garden, into which he entered, himself and his disciples.

John 18:1 - Bible in Basic English

When Jesus had said these words he went out with his disciples over the stream Kedron to a garden, into which he went with his disciples.

John 18:1 - Darby Bible

Jesus, having said these things, went out with his disciples beyond the torrent Cedron, where was a garden, into which he entered, he and his disciples.

John 18:1 - English Standard Version

When Jesus had spoken these words, he went out with his disciples across the Kidron Valley, where there was a garden, which he and his disciples entered.

John 18:1 - King James Version

When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where was a garden, into the which he entered, and his disciples.

John 18:1 - La Biblia de las Americas

Después de haber dicho esto, Jesùs saliò con sus discìpulos al otro lado del torrente Cedròn, donde habìa un huerto en el cual entrò El con sus discìpulos.

John 18:1 - The Message

Jesus, having prayed this prayer, left with his disciples and crossed over the brook Kidron at a place where there was a garden. He and his disciples entered it.

John 18:1 - New American Standard Bible

When Jesus had spoken these words, He went forth with His disciples over the ravine of the Kidron, where there was a garden, in which He entered with His disciples.

John 18:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después de decir esto, Jesùs saliò con Sus discìpulos al otro lado del torrente Cedròn, donde habìa un huerto en el cual entrò El con Sus discìpulos.

John 18:1 - World English Bible

When Jesus had spoken these words, he went forth with his disciples over the brook Kidron, where was a garden, into which he entered, himself and his disciples.

John 18:1 - Young's Living Translation

These things having said, Jesus went forth with his disciples beyond the brook of Kedron, where was a garden, into which he entered, himself and his disciples,

John 18:1 - Additional Comments

Comments are closed.