John 18:39

King James Version (KJV)

But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?

Translations

John 18:39 - Amplified Bible

But it is your custom that I release one [prisoner] for you at the Passover. So shall I release for you the King of the Jews?

John 18:39 - American Standard Version

But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?

John 18:39 - Bible in Basic English

But every year you make a request to me to let a prisoner go free at the Passover. Is it your desire that I let the King of the Jews go free?

John 18:39 - Darby Bible

But ye have a custom that I release [some] one to you at the passover; will ye therefore that I release unto you the king of the Jews?

John 18:39 - English Standard Version

But you have a custom that I should release one man for you at the Passover. So do you want me to release to you the King of the Jews?"

John 18:39 - King James Version

But ye have a custom, that I should release unto you one at the passover: will ye therefore that I release unto you the King of the Jews?

John 18:39 - La Biblia de las Americas

Pero es costumbre entre vosotros que os suelte a uno en la Pascua. ¿Queréis, pues, que os suelte al Rey de los judìos?

John 18:39 - The Message

John 18:39 - New American Standard Bible

~"But you have a custom that I release someone for you at the Passover; do you wish then that I release for you the King of the Jews?"

John 18:39 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero es costumbre entre ustedes que les suelte a alguien (un preso) durante la fiesta de la Pascua. ¿Quieren, pues, que les suelte al Rey de los Judìos?"

John 18:39 - World English Bible

But you have a custom, that I should release to you one at the Passover. Therefore do you desire that I release to you the King of the Jews?"

John 18:39 - Young's Living Translation

and ye have a custom that I shall release to you one in the passover; will ye, therefore, [that] I shall release to you the king of the Jews?`

John 18:39 - Additional Comments

Comments are closed.