John 19:2

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

Translations

And the soldiers, having twisted together a crown of thorns, put it on His head, and threw a purple cloak around Him.

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;

And the men of the army made a crown of thorns and put it on his head, and they put a purple robe on him.

And the soldiers having plaited a crown of thorns put it on his head, and put a purple robe on him,

And the soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head and arrayed him in a purple robe.

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

Y los soldados tejieron una corona de espinas, la pusieron sobre su cabeza y le vistieron con un manto de pùrpura;

And the soldiers twisted together a crown of thorns and put it on His head, and put a purple robe on Him;

Y los soldados tejieron una corona de espinas, la pusieron sobre Su cabeza y Lo vistieron con un manto de pùrpura;

The soldiers twisted thorns into a crown, and put it on his head, and dressed him in a purple garment.

and the soldiers having plaited a crown of thorns, did place [it] on his head, and a purple garment they put around him,

Comments are closed.