John 19:42

There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.

Translations

So there, because of the Jewish day of Preparation [and] since the tomb was near by, they laid Jesus.

There then because of the Jews Preparation (for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.

So they put Jesus there, because it was the Jews' day of getting ready for the Passover, and the place was near.

There therefore, on account of the preparation of the Jews, because the tomb was near, they laid Jesus.

So because of the Jewish day of Preparation, since the tomb was close at hand, they laid Jesus there.

There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand.

Por tanto, por causa del dìa de la preparaciòn de los judìos, como el sepulcro estaba cerca, pusieron allì a Jesùs.

Therefore because of the Jewish day of preparation, since the tomb was nearby, they laid Jesus there.

Por tanto, por causa del dìa de la preparaciòn de los Judìos, como el sepulcro estaba cerca, pusieron allì a Jesùs.

Then because of the Jews` Preparation (for the tomb was near at hand) they laid Jesus there.

there, therefore, because of the preparation of the Jews, because the tomb was nigh, they laid Jesus.

They laid Jesus in a borrowed tomb. Why purchase a tomb when you only need it for a little while?

Comments are closed.