John 19:9

And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Translations

He went into the judgment hall again and said to Jesus, Where are You from? [To what world do You belong?] But Jesus did not answer him.

and he entered into the Praetorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

And he went again into the Praetorium and said to Jesus, Where do you come from? But Jesus gave him no answer.

and went into the praetorium again and says to Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

He entered his headquarters again and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.

And went again into the judgment hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

Entrò de nuevo al Pretorio (I.e., la residencia oficial del gobernador) y dijo* a Jesùs: ¿De dònde eres tù? Pero Jesùs no le dio respuesta.

and he entered into the (I.e. governor's official residence) Praetorium again and *said to Jesus, "Where are You from?" But Jesus gave him no answer.

Entrò de nuevo al Pretorio (residencia oficial del gobernador) y dijo a Jesùs: "¿De dònde eres Tù?" Pero Jesùs no le dio respuesta.

He entered into the Praetorium again, and said to Jesus, "Where are you from?" But Jesus gave him no answer.

and entered again to the praetorium, and saith to Jesus, `Whence art thou?` and Jesus gave him no answer.

Comments are closed.