John 21:1

King James Version (KJV)

After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.

Translations

John 21:1 - Amplified Bible

AFTER THIS, Jesus let Himself be seen {and} revealed [Himself] again to the disciples, at the Sea of Tiberias. And He did it in this way:

John 21:1 - American Standard Version

After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and he manifested himself on this wise.

John 21:1 - Bible in Basic English

After these things Jesus let himself be seen again by the disciples at the sea of Tiberias; and it came about in this way.

John 21:1 - Darby Bible

After these things Jesus manifested himself again to the disciples at the sea of Tiberias. And he manifested [himself] thus.

John 21:1 - English Standard Version

After this Jesus revealed himself again to the disciples by the Sea of Tiberias, and he revealed himself in this way.

John 21:1 - King James Version

After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.

John 21:1 - La Biblia de las Americas

Después de esto, Jesùs se manifestò otra vez a los discìpulos junto al mar de Tiberias, y se manifestò de esta manera:

John 21:1 - The Message

After this, Jesus appeared again to the disciples, this time at the Tiberias Sea (the Sea of Galilee). This is how he did it: Simon Peter, Thomas (nicknamed "Twin"), Nathanael from Cana in Galilee, the brothers Zebedee, and two other disciples were together. Simon Peter announced, "I’m going fishing."

John 21:1 - New American Standard Bible

After these things Jesus manifested Himself again to the disciples at the Sea of Tiberias, and He manifested {Himself} in this way.

John 21:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después de esto, Jesùs se manifestò otra vez a los discìpulos junto al mar de Tiberias, y se manifestò de esta manera:

John 21:1 - World English Bible

After these things, Jesus revealed himself again to the disciples at the sea of Tiberias. He revealed himself this way.

John 21:1 - Young's Living Translation

After these things did Jesus manifest himself again to the disciples on the sea of Tiberias, and he did manifest himself thus:

John 21:1 - Additional Comments

This was the third time Jesus appeared to them (see verse 14). Peter may have still questioned whether Jesus still accepted him as a disciple. Peter had failed Jesus, so Jesus specifically sought out Peter to restore and reaffirm him.

Comments are closed.