John 3:34

King James Version (KJV)

For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

Translations

John 3:34 - Amplified Bible

For since He Whom God has sent speaks the words of God [proclaims God's own message], God does not give Him His Spirit sparingly {or} by measure, {but} boundless is the gift God makes of His Spirit!

John 3:34 - American Standard Version

For he whom God hath sent speaketh the words of God: for he giveth not the Spirit by measure.

John 3:34 - Bible in Basic English

For he whom God has sent says God's words; and God does not give him the Spirit by measure.

John 3:34 - Darby Bible

for he whom God has sent speaks the words of God, for God gives not the Spirit by measure.

John 3:34 - English Standard Version

For he whom God has sent utters the words of God, for he gives the Spirit without measure.

John 3:34 - King James Version

For he whom God hath sent speaketh the words of God: for God giveth not the Spirit by measure unto him.

John 3:34 - La Biblia de las Americas

Porque aquel a quien Dios ha enviado habla las palabras de Dios, pues El da el Espìritu sin medida.

John 3:34 - The Message

"The One that God sent speaks God’s words. And don’t think he rations out the Spirit in bits and pieces. The Father loves the Son extravagantly. He turned everything over to him so he could give it away—a lavish distribution of gifts. That is why whoever accepts and trusts the Son gets in on everything, life complete and forever! And that is also why the person who avoids and distrusts the Son is in the dark and doesn’t see life. All he experiences of God is darkness, and an angry darkness at that."

John 3:34 - New American Standard Bible

~"For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.

John 3:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Porque Aquél a quien Dios ha enviado habla las palabras de Dios, pues El da el Espìritu sin medida.

John 3:34 - World English Bible

For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit without measure.

John 3:34 - Young's Living Translation

for he whom God sent, the sayings of God he speaketh; for not by measure doth God give the Spirit;

John 3:34 - Additional Comments

Comments are closed.