John 4:20
King James Version (KJV)
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
Translations
John 4:20 - Amplified Bible
Our forefathers worshiped on this mountain, but you [Jews] say that Jerusalem is the place where it is necessary {and} proper to worship.
John 4:20 - American Standard Version
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
John 4:20 - Bible in Basic English
Our fathers gave worship on this mountain, but you Jews say that the right place for worship is in Jerusalem.
John 4:20 - Darby Bible
Our fathers worshipped in this mountain, and ye say that in Jerusalem is the place where one must worship.
John 4:20 - English Standard Version
Our fathers worshiped on this mountain, but you say that in Jerusalem is the place where people ought to worship."
John 4:20 - King James Version
Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.
John 4:20 - La Biblia de las Americas
Nuestros padres adoraron en este monte, y vosotros decìs que en Jerusalén está el lugar donde se debe adorar.
John 4:20 - The Message
John 4:20 - New American Standard Bible
~"Our fathers worshiped in this mountain, and you {people} say that in Jerusalem is the place where men ought to worship."
John 4:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
~"Nuestros padres adoraron en este monte, y ustedes dicen que en Jerusalén está el lugar donde se debe adorar."
John 4:20 - World English Bible
Our fathers worshipped in this mountain, and you Jews say that in Jerusalem is the place where people ought to worship."
John 4:20 - Young's Living Translation
our fathers in this mountain did worship, and ye -- ye say that in Jerusalem is the place where it behoveth to worship.`
John 4:20 - Additional Comments
This is the longstanding dispute between the Samaritans and the Jews.
Comments are closed.