John 7:3

King James Version (KJV)

His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

Translations

John 7:3 - Amplified Bible

So His brothers said to Him, Leave here and go into Judea, so that Your disciples [there] may also see the works that You do. [This is no place for You.]

John 7:3 - American Standard Version

His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may behold thy works which thou doest.

John 7:3 - Bible in Basic English

So his brothers said to him, Go away from here into Judaea so that your disciples may see the works which you do.

John 7:3 - Darby Bible

His brethren therefore said to him, Remove hence and go into Judaea, that thy disciples also may see thy works which thou doest;

John 7:3 - English Standard Version

So his brothers said to him, "Leave here and go to Judea, that your disciples also may see the works you are doing.

John 7:3 - King James Version

His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.

John 7:3 - La Biblia de las Americas

Por eso sus hermanos le dijeron: Sal de aquì, y vete a Judea para que también tus discìpulos vean las obras que tù haces.

John 7:3 - The Message

His brothers said, "Why don’t you leave here and go up to the Feast so your disciples can get a good look at the works you do? No one who intends to be publicly known does everything behind the scenes. If you’re serious about what you are doing, come out in the open and show the world." His brothers were pushing him like this because they didn’t believe in him either.

John 7:3 - New American Standard Bible

Therefore His brothers said to Him, "Leave here and go into Judea, so that Your disciples also may see Your works which You are doing.

John 7:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Por eso los hermanos de Jesùs Le dijeron: "Sal de aquì, y vete a Judea para que también Tus discìpulos vean las obras que Tù haces.

John 7:3 - World English Bible

His brothers therefore said to him, "Depart from here, and go into Judea, that your disciples also may see your works which you do.

John 7:3 - Young's Living Translation

his brethren, therefore, said unto him, `Remove hence, and go away to Judea, that thy disciples also may behold thy works that thou dost;

John 7:3 - Additional Comments

Comments are closed.