John 8:49

King James Version (KJV)

Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.

Translations

John 8:49 - Amplified Bible

Jesus answered, I am not possessed by a demon. On the contrary, I honor {and} reverence My Father and you dishonor (despise, vilify, and scorn) Me.

John 8:49 - American Standard Version

Jesus answered, I have not a demon; but I honor my Father, and ye dishonor me.

John 8:49 - Bible in Basic English

And this was the answer of Jesus: I have not an evil spirit; but I give honour to my Father and you do not give honour to me.

John 8:49 - Darby Bible

Jesus answered, I have not a demon; but I honour my Father, and ye dishonour me.

John 8:49 - English Standard Version

Jesus answered, "I do not have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.

John 8:49 - King James Version

Jesus answered, I have not a devil; but I honour my Father, and ye do dishonour me.

John 8:49 - La Biblia de las Americas

Jesùs respondiò: Yo no tengo ningùn demonio, sino que honro a mi Padre, y vosotros me deshonráis a mì.

John 8:49 - The Message

Jesus said, "I’m not crazy. I simply honor my Father, while you dishonor me. I am not trying to get anything for myself. God intends something gloriously grand here and is making the decisions that will bring it about. I say this with absolute confidence. If you practice what I’m telling you, you’ll never have to look death in the face."

John 8:49 - New American Standard Bible

Jesus answered, "I do not have a demon; but I honor My Father, and you dishonor Me.

John 8:49 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jesùs respondiò: "Yo no tengo ningùn demonio, sino que honro a Mi Padre, y ustedes me deshonran a Mì.

John 8:49 - World English Bible

Jesus answered, "I don`t have a demon, but I honor my Father, and you dishonor me.

John 8:49 - Young's Living Translation

Jesus answered, `I have not a demon, but I honour my Father, and ye dishonour me;

John 8:49 - Additional Comments

Comments are closed.