John 9:21
King James Version (KJV)
But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.
Translations
John 9:21 - Amplified Bible
But as to how he can now see, we do not know; or who has opened his eyes, we do not know. He is of age. Ask him; let him speak for himself {and} give his own account of it.
John 9:21 - American Standard Version
but how he now seeth, we know not; or who opened his eyes, we know not: ask him; he is of age; he shall speak for himself.
John 9:21 - Bible in Basic English
But how it is he is now able to see, or who made his eyes open, we are not able to say: put the question to him; he is old enough to give an answer for himself.
John 9:21 - Darby Bible
but how he now sees we do not know, or who has opened his eyes we do not know. *He* is of age: ask *him*; *he* will speak concerning himself.
John 9:21 - English Standard Version
But how he now sees we do not know, nor do we know who opened his eyes. Ask him; he is of age. He will speak for himself."
John 9:21 - King James Version
But by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not: he is of age; ask him: he shall speak for himself.
John 9:21 - La Biblia de las Americas
pero còmo es que ahora ve, no lo sabemos; o quién le abriò los ojos, nosotros no lo sabemos. Preguntadle a él; edad tiene, él hablará por sì mismo.
John 9:21 - The Message
John 9:21 - New American Standard Bible
but how he now sees, we do not know; or who opened his eyes, we do not know. Ask him; he is of age, he will speak for himself."
John 9:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
pero còmo es que ahora ve, no lo sabemos; o quién le abriò los ojos, nosotros no lo sabemos. Pregùntenle a él; ya es mayor de edad, él hablará por sì mismo."
John 9:21 - World English Bible
but how he now sees, we don`t know; or who opened his eyes, we don`t know. He is of age. Ask him. He will speak for himself."
John 9:21 - Young's Living Translation
and how he now seeth, we have not known; or who opened his eyes, we have not known; himself is of age, ask him; he himself shall speak concerning himself.`
John 9:21 - Additional Comments
Comments are closed.