« Return to Online Bible

Jonah 2:10

King James Version (KJV)

And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Translations

Jonah 2:10 - Amplified Bible

And the Lord spoke to the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Jonah 2:10 - American Standard Version

And Jehovah spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Jonah 2:10 - Bible in Basic English

And at the Lord's order, the fish sent Jonah out of its mouth on to the dry land.

Jonah 2:10 - Darby Bible

And Jehovah commanded the fish, and it vomited out Jonah upon the dry [land].

Jonah 2:10 - English Standard Version

And the Lord spoke to the fish, and it vomited Jonah out upon the dry land.

Jonah 2:10 - King James Version

And the LORD spake unto the fish, and it vomited out Jonah upon the dry land.

Jonah 2:10 - La Biblia de las Americas

Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitò a Jonás en tierra firme.

Jonah 2:10 - The Message

Then God spoke to the fish, and it vomited up Jonah on the seashore.

Jonah 2:10 - New American Standard Bible

Then the LORD commanded the fish, and it vomited Jonah up onto the dry land.

Jonah 2:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el SEÑOR dio orden al pez, y éste vomitò a Jonás en tierra firme.

Jonah 2:10 - World English Bible

Yahweh spoke to the fish, and it vomited out Jonah on the dry land.

Jonah 2:10 - Young's Living Translation

And Jehovah saith to the fish, and it vomiteth out Jonah on the dry land.

Jonah 2:10 - Additional Comments

The animals obey God, but man does not.
Good thing (also by God's instruction) the fish ejected Jonah onto land! Jonah would have been in great trouble being ejected into the middle of the sea!

Comments are closed.