Jonah 2:3

King James Version (KJV)

For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.

Translations

Jonah 2:3 - Amplified Bible

For You cast me into the deep, into the heart of the seas, and the floods surrounded me; all Your waves and Your billows passed over me.

Jonah 2:3 - American Standard Version

For thou didst cast me into the depth, in the heart of the seas, And the flood was round about me; All thy waves and thy billows passed over me.

Jonah 2:3 - Bible in Basic English

For you have put me down into the deep, into the heart of the sea; and the river was round about me; all your waves and your rolling waters went over me.

Jonah 2:3 - Darby Bible

For thou didst cast me into the depth, into the heart of the seas, And the flood was round about me: All thy breakers and thy billows are gone over me.

Jonah 2:3 - English Standard Version

For you cast me into the deep, into the heart of the seas, and the flood surrounded me; all your waves and your billows passed over me.

Jonah 2:3 - King James Version

For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; and the floods compassed me about: all thy billows and thy waves passed over me.

Jonah 2:3 - La Biblia de las Americas

pues me habìas echado a lo profundo,
en el corazòn de los mares,
y la corriente me envolviò;
todas tus encrespadas olas y tus ondas pasaron sobre mì.

Jonah 2:3 - The Message

Jonah 2:3 - New American Standard Bible

"For You had cast me into the deep, Into the heart of the seas, And the current engulfed me. All Your breakers and billows passed over me.

Jonah 2:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues me habìas echado a lo profundo,
En el corazòn de los mares,
Y la corriente me envolviò;
Todas tus encrespadas olas y tus ondas pasaron sobre mì.

Jonah 2:3 - World English Bible

For you threw me into the depths, In the heart of the seas. The flood was all around me. All your waves and your billows passed over me.

Jonah 2:3 - Young's Living Translation

When Thou dost cast me [into] the deep, Into the heart of the seas, Then the flood doth compass me, All Thy breakers and Thy billows have passed over me.

Jonah 2:3 - Additional Comments

Comments are closed.