Jonah 3:10
King James Version (KJV)
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.
Translations
Jonah 3:10 - Amplified Bible
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God revoked His [sentence of] evil that He had said that He would do to them and He did not do it [for He was comforted and eased concerning them].
Jonah 3:10 - American Standard Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil which he said he would do unto them; and he did it not.
Jonah 3:10 - Bible in Basic English
And God saw what they did, how they were turned from their evil way; and God's purpose was changed as to the evil which he said he would do to them, and he did it not.
Jonah 3:10 - Darby Bible
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil that he had said he would do unto them, and he did [it] not.
Jonah 3:10 - English Standard Version
When God saw what they did, how they turned from their evil way, God relented of the disaster that he had said he would do to them, and he did not do it.
Jonah 3:10 - King James Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.
Jonah 3:10 - La Biblia de las Americas
Y vio Dios sus acciones, que se habìan apartado de su mal camino; entonces se arrepintiò Dios del mal que habìa dicho que les harìa, y no lo hizo.
Jonah 3:10 - The Message
God saw what they had done, that they had turned away from their evil lives. He did change his mind about them. What he said he would do to them he didn’t do.
Jonah 3:10 - New American Standard Bible
When God saw their deeds, that they turned from their wicked way, then God relented concerning the calamity which He had declared He would bring upon them. And He did not do {it.}
Jonah 3:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando Dios vio sus acciones, que se habìan apartado de su mal camino, entonces Dios se arrepintiò del mal que habìa dicho que les harìa, y no lo hizo.
Jonah 3:10 - World English Bible
God saw their works, that they turned from their evil way. God repented of the evil which he said he would do to them, and he didn`t do it.
Jonah 3:10 - Young's Living Translation
And God seeth their works, that they have turned back from their evil way, and God repenteth of the evil that He spake of doing to them, and he hath not done [it].
Jonah 3:10 - Additional Comments
Comments are closed.