Joshua 15:11

King James Version (KJV)

And the border went out unto the side of Ekron northward: and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.

Translations

Joshua 15:11 - Amplified Bible

And the boundary went out to the shoulder of the hill north of Ekron, then bent round to Shikkeron, and passed along to Mount Baalah, and went out to Jabneel. Then the boundary ended at the sea.

Joshua 15:11 - American Standard Version

and the border went out unto the side of Ekron northward; and the border extended to Shikkeron, and passed along to mount Baalah, and went out at Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.

Joshua 15:11 - Bible in Basic English

And out to the side of Ekron to the north: then it is marked out to Shikkeron and on to Mount Baalah, ending at Jabneel; the end of the line is at the sea.

Joshua 15:11 - Darby Bible

And the border went out to the side of Ekron northwards, and the border reached along toward Shicron, and passed mount Baalah, and went toward Jabneel; and the border ended at the sea.

Joshua 15:11 - English Standard Version

The boundary goes out to the shoulder of the hill north of Ekron, then the boundary bends around to Shikkeron and passes along to Mount Baalah and goes out to Jabneel. Then the boundary comes to an end at the sea.

Joshua 15:11 - King James Version

And the border went out unto the side of Ekron northward: and the border was drawn to Shicron, and passed along to mount Baalah, and went out unto Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.

Joshua 15:11 - La Biblia de las Americas

Y hacia el norte el lìmite seguìa por el lado de Ecròn, girando hacia Sicròn, y continuaba hasta el monte Baala, seguìa hasta Jabneel y terminaba en el mar.

Joshua 15:11 - The Message

Joshua 15:11 - New American Standard Bible

The border proceeded to the side of Ekron northward. Then the border curved to Shikkeron and continued to Mount Baalah and proceeded to Jabneel, and the border ended at the sea.

Joshua 15:11 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El lìmite seguìa hacia el norte por el lado de Ecròn, girando hacia Sicròn, y continuaba hasta el Monte Baala, seguìa hasta Jabneel y terminaba en el mar.

Joshua 15:11 - World English Bible

and the border went out to the side of Ekron northward; and the border extended to Shikkeron, and passed along to Mount Baalah, and went out at Jabneel; and the goings out of the border were at the sea.

Joshua 15:11 - Young's Living Translation

and the border hath gone out unto the side of Ekron northward, and the border hath been marked out [to] Shicron, and hath passed over to mount Baalah, and gone out [to] Jabneel; and the outgoings of the border have been at the sea.

Joshua 15:11 - Additional Comments

Comments are closed.