« Return to Online Bible

Joshua 16:1

King James Version (KJV)

And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth up from Jericho throughout mount Bethel,

Translations

Joshua 16:1 - Amplified Bible

THE ALLOTMENT for the people of Joseph went from the Jordan by Jericho, east of the waters of Jericho, into the wilderness, going up from Jericho into the hill country to Bethel;

Joshua 16:1 - American Standard Version

And the lot came out for the children of Joseph from the Jordan at Jericho, at the waters of Jericho on the east, even the wilderness, going up from Jericho through the hill-country to Beth-el;

Joshua 16:1 - Bible in Basic English

And the limit of the land marked out for the children of Joseph went out from Jordan at Jericho, at the waters of Jericho on the east, in the waste land, going up from Jericho through the hill-country to Beth-el;

Joshua 16:1 - Darby Bible

And the lot came forth for the children of Joseph from the Jordan of Jericho as far as the waters of Jericho eastwards, to the wilderness which goes up from Jericho to the hill-country of Bethel.

Joshua 16:1 - English Standard Version

The allotment of the people of Joseph went from the Jordan by Jericho, east of the waters of Jericho, into the wilderness, going up from Jericho into the hill country to Bethel.

Joshua 16:1 - King James Version

And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth up from Jericho throughout mount Bethel,

Joshua 16:1 - La Biblia de las Americas

Tocò en suerte a los hijos de José desde el Jordán frente a Jericò (las aguas de Jericò) al oriente, hacia el desierto, subiendo desde Jericò por la regiòn montañosa a Betel.

Joshua 16:1 - The Message

The lot for the people of Joseph went from the Jordan near Jericho, east of the spring of Jericho, north through the desert mountains to Bethel. It went on from Bethel (that is, Luz) to the territory of the Arkites in Ataroth. It then descended westward to the territory of the Japhletites to the region of Lower Beth Horon and on to Gezer, ending at the Sea.

Joshua 16:1 - New American Standard Bible

Then the lot for the sons of Joseph went from the Jordan at Jericho to the waters of Jericho on the east into the wilderness, going up from Jericho through the hill country to Bethel.

Joshua 16:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tocò en suerte a los hijos de José desde el Jordán frente a Jericò (las aguas de Jericò) al oriente, hacia el desierto, subiendo desde Jericò por la regiòn montañosa a Betel (Casa de Dios).

Joshua 16:1 - World English Bible

The lot came out for the children of Joseph from the Jordan at Jericho, at the waters of Jericho on the east, even the wilderness, going up from Jericho through the hill-country to Bethel;

Joshua 16:1 - Young's Living Translation

And the lot for the sons of Joseph goeth out from Jordan [by] Jericho, to the waters of Jericho on the east, to the wilderness going up from Jericho in the hill-country of Beth-El,

Joshua 16:1 - Additional Comments

Comments are closed.