Joshua 17:18

King James Version (KJV)

But the mountain shall be thine; for it is a wood, and thou shalt cut it down: and the outgoings of it shall be thine: for thou shalt drive out the Canaanites, though they have iron chariots, and though they be strong.

Translations

Joshua 17:18 - Amplified Bible

But the hill country shall be yours; though it is a forest, you shall clear and possess it to its farthest borders; for you shall drive out the Canaanites, though they have iron chariots and are strong.

Joshua 17:18 - American Standard Version

but the hill-country shall be thine; for though it is a forest, thou shalt cut it down, and the goings out thereof shall be thine; for thou shalt drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong.

Joshua 17:18 - Bible in Basic English

For the hill-country of Gilead will be yours ... the woodland and cut down ... its outskirts will be yours ... get the Canaanites out, for they have iron war-carriages ... strong.

Joshua 17:18 - Darby Bible

but the hill-country shall be thine, as it is a wood, thou shalt cut it down, and its outgoings shall be thine; for thou shalt dispossess the Canaanites, though they have iron chariots; for they are powerful.

Joshua 17:18 - English Standard Version

but the hill country shall be yours, for though it is a forest, you shall clear it and possess it to its farthest borders. For you shall drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong."

Joshua 17:18 - King James Version

But the mountain shall be thine; for it is a wood, and thou shalt cut it down: and the outgoings of it shall be thine: for thou shalt drive out the Canaanites, though they have iron chariots, and though they be strong.

Joshua 17:18 - La Biblia de las Americas

sino que la regiòn montañosa será tuya. Porque aunque es bosque, la desmontarás, y será tuya hasta sus lìmites más lejanos; porque expulsarás a los cananeos, aunque tengan carros de hierro y aunque sean fuertes.

Joshua 17:18 - The Message

Joshua 17:18 - New American Standard Bible

but the hill country shall be yours. For though it is a forest, you shall clear it, and to its farthest borders it shall be yours; for you shall drive out the Canaanites, even though they have chariots of iron {and} though they are strong."

Joshua 17:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

sino que la regiòn montañosa será tuya. Porque aunque es bosque, la desmontarás, y será tuya hasta sus lìmites más lejanos. Porque expulsarás a los Cananeos, aunque tengan carros de hierro y aunque sean fuertes."

Joshua 17:18 - World English Bible

but the hill-country shall be yours; for though it is a forest, you shall cut it down, and the goings out of it shall be your; for you shall drive out the Canaanites, though they have chariots of iron, and though they are strong.

Joshua 17:18 - Young's Living Translation

because the mountain is thine; because it [is] a forest -- thou hast prepared it, and its outgoings have been thine; because thou dost dispossess the Canaanite, though it hath chariots of iron -- though it [is] strong.`

Joshua 17:18 - Additional Comments

Comments are closed.