Joshua 18:12
King James Version (KJV)
And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Bethaven.
Translations
Joshua 18:12 - Amplified Bible
On the north side their boundary began at the Jordan; then it went up to the shoulder of Jericho on the north and up through the hill country westward and ended at the Beth-aven wilderness.
Joshua 18:12 - American Standard Version
And their border on the north quarter was from the Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north, and went up through the hill-country westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Beth-aven.
Joshua 18:12 - Bible in Basic English
And their limit on the north was from the Jordan, and the line goes up to the side of Jericho on the north and through the hill-country to the west, ending at the waste land of Beth-aven.
Joshua 18:12 - Darby Bible
And their border on the north side was from the Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north, and went up to the mountain westward; and ended at the wilderness of Beth-Aven;
Joshua 18:12 - English Standard Version
On the north side their boundary began at the Jordan. Then the boundary goes up to the shoulder north of Jericho, then up through the hill country westward, and it ends at the wilderness of Beth-aven.
Joshua 18:12 - King James Version
And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Bethaven.
Joshua 18:12 - La Biblia de las Americas
Y su lìmite por el lado norte comenzaba en el Jordán, subìa por el lado de Jericò al norte, ascendìa por la regiòn montañosa hacia el occidente y terminaba en el desierto de Bet-avén.
Joshua 18:12 - The Message
The northern border began at the Jordan, then went up to the ridge north of Jericho, ascending west into the hill country into the wilderness of Beth Aven. From there the border went around to Luz, to its southern ridge (that is, Bethel), and then down from Ataroth Addar to the mountain to the south of Lower Beth Horon.
Joshua 18:12 - New American Standard Bible
Their border on the north side was from the Jordan, then the border went up to the side of Jericho on the north, and went up through the hill country westward, and (Lit {the goings out of it were}) it ended at the wilderness of Beth-aven.
Joshua 18:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Su lìmite por el lado norte comenzaba en el Jordán, subìa por el lado de Jericò al norte, ascendìa por la regiòn montañosa hacia el occidente y terminaba en el desierto de Bet Avén.
Joshua 18:12 - World English Bible
Their border on the north quarter was from the Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north, and went up through the hill-country westward; and the goings out of it were at the wilderness of Beth-aven.
Joshua 18:12 - Young's Living Translation
And the border is to them at the north side from the Jordan, and the border hath gone up unto the side of Jericho on the north, and gone up through the hill-country westward, and its outgoings have been at the wilderness of Beth-Aven;
Joshua 18:12 - Additional Comments
Comments are closed.