Joshua 2:22

King James Version (KJV)

And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.

Translations

Joshua 2:22 - Amplified Bible

They left and went to the mountain and stayed there three days, until the pursuers returned, who had searched all along the way without finding them.

Joshua 2:22 - American Standard Version

And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.

Joshua 2:22 - Bible in Basic English

And they went into the hill-country and were there three days, till the men who had gone after them had come back; and those who went after them were searching for them everywhere without coming across them.

Joshua 2:22 - Darby Bible

And they went, and came to the mountain, and remained there three days, until the pursuers had returned; and the pursuers sought them all the way, and found them not.

Joshua 2:22 - English Standard Version

They departed and went into the hills and remained there three days until the pursuers returned, and the pursuers searched all along the way and found nothing.

Joshua 2:22 - King James Version

And they went, and came unto the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but found them not.

Joshua 2:22 - La Biblia de las Americas

Y ellos se fueron y llegaron a la regiòn montañosa, y permanecieron allì por tres dìas, hasta que los perseguidores regresaron. Y los perseguidores los habìan buscado por todo el camino, pero no los habìan encontrado.

Joshua 2:22 - The Message

They headed for the hills and stayed there for three days until the pursuers had returned. The pursuers had looked high and low but found nothing.

Joshua 2:22 - New American Standard Bible

They departed and came to the hill country, and remained there for three days until the pursuers returned. Now the pursuers had sought {them} all along the road, but had not found {them.}

Joshua 2:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los espìas se fueron y llegaron a la regiòn montañosa. Allì permanecieron por tres dìas, hasta que los perseguidores regresaron. Los perseguidores los habìan buscado por todo el camino, pero no los habìan encontrado.

Joshua 2:22 - World English Bible

They went, and came to the mountain, and abode there three days, until the pursuers were returned: and the pursuers sought them throughout all the way, but didn`t find them.

Joshua 2:22 - Young's Living Translation

And they go, and come in to the mountain, and abide there three days until the pursuers have turned back; and the pursuers seek in all the way, and have not found.

Joshua 2:22 - Additional Comments

Comments are closed.