« Return to Online Bible

Joshua 2:9

King James Version (KJV)

And she said unto the men, I know that the LORD hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.

Translations

Joshua 2:9 - Amplified Bible

And she said to the men, I know that the Lord has given you the land and that your terror is fallen upon us and that all the inhabitants of the land faint because of you.

Joshua 2:9 - American Standard Version

and she said unto the men, I know that Jehovah hath given you the land, and that the fear of you is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.

Joshua 2:9 - Bible in Basic English

And said to them, It is clear to me that the Lord has given you the land, and that the fear of you has come on us;

Joshua 2:9 - Darby Bible

and said to the men, I know that Jehovah has given you the land, and that the dread of you has fallen on us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.

Joshua 2:9 - English Standard Version

and said to the men, "I know that the Lord has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.

Joshua 2:9 - King James Version

And she said unto the men, I know that the LORD hath given you the land, and that your terror is fallen upon us, and that all the inhabitants of the land faint because of you.

Joshua 2:9 - La Biblia de las Americas

y dijo a los hombres: Sé que el SEÑOR os ha dado la tierra, y que el terror vuestro ha caìdo sobre nosotros, y que todos los habitantes de la tierra se han acobardado ante vosotros.

Joshua 2:9 - The Message

Joshua 2:9 - New American Standard Bible

and said to the men, "I know that the LORD has given you the land, and that the terror of you has fallen on us, and that all the inhabitants of the land have melted away before you.

Joshua 2:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y dijo a los hombres: "Sé que el SEÑOR les ha dado esta tierra, y que el terror de ustedes ha caìdo sobre nosotros, y que todos los habitantes del paìs se han acobardado ante ustedes.

Joshua 2:9 - World English Bible

and she said to the men, I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you is fallen on us, and that all the inhabitants of the land melt away before you.

Joshua 2:9 - Young's Living Translation

and she saith unto the men, `I have known that Jehovah hath given to you the land, and that your terror hath fallen upon us, and that all the inhabitants of the land have melted at your presence.

Joshua 2:9 - Additional Comments

Comments are closed.