Joshua 20:6

King James Version (KJV)

And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.

Translations

Joshua 20:6 - Amplified Bible

And he shall dwell in that city until he has been tried before the congregation and until the death of him who is the high priest in those days. Then the slayer shall return to his own city from which he fled and to his own house.

Joshua 20:6 - American Standard Version

And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the manslayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.

Joshua 20:6 - Bible in Basic English

And he is to go on living in that town till he has to come before the meeting of the people to be judged; (till the death of him who is high priest at that time:) then the taker of life may come back to his town and to his house, to the town from which he had gone in flight.

Joshua 20:6 - Darby Bible

And he shall dwell in that city, until he have stood before the assembly in judgment, until the death of the high-priest that shall be in those days; then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.

Joshua 20:6 - English Standard Version

And he shall remain in that city until he has stood before the congregation for judgment, until the death of him who is high priest at the time. Then the manslayer may return to his own town and his own home, to the town from which he fled.""

Joshua 20:6 - King James Version

And he shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, and until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the slayer return, and come unto his own city, and unto his own house, unto the city from whence he fled.

Joshua 20:6 - La Biblia de las Americas

"Y habitará en esa ciudad hasta que comparezca en juicio delante de la congregaciòn, y hasta la muerte del que sea sumo sacerdote en aquellos dìas. Entonces el homicida volverá a su ciudad y a su casa, a la ciudad de donde huyò."

Joshua 20:6 - The Message

Joshua 20:6 - New American Standard Bible

~`He shall dwell in that city until he stands before the congregation for judgment, until the death of the one who is high priest in those days. Then the manslayer shall return to his own city and to his own house, to the city from which he fled."'

Joshua 20:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Habitará en esa ciudad hasta que comparezca en juicio delante de la congregaciòn, y hasta la muerte del que sea sumo sacerdote en aquellos dìas. Entonces el refugiado volverá a su ciudad y a su casa, a la ciudad de donde huyò.'"

Joshua 20:6 - World English Bible

He shall dwell in that city, until he stand before the congregation for judgment, until the death of the high priest that shall be in those days: then shall the manslayer return, and come to his own city, and to his own house, to the city from whence he fled.

Joshua 20:6 - Young's Living Translation

and he hath dwelt in that city till his standing before the company for judgment, till the death of the chief priest who is in those days -- then doth the man-slayer turn back and hath come unto his city, and unto his house, unto the city whence he fled.`

Joshua 20:6 - Additional Comments

Comments are closed.