Joshua 24:12

King James Version (KJV)

And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.

Translations

Joshua 24:12 - Amplified Bible

I sent the hornet [that is, the terror of you] before you, which drove the two kings of the Amorites out before you; but it was not by your sword or by your bow.

Joshua 24:12 - American Standard Version

And I sent the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Amorites; not with thy sword, nor with thy bow.

Joshua 24:12 - Bible in Basic English

And I sent the hornet before you, driving out the two kings of the Amorites before you, not with your sword and your bow.

Joshua 24:12 - Darby Bible

And I sent the hornet before you, which drove them out from before you, [as] the two kings of the Amorites; not with thy sword, nor with thy bow.

Joshua 24:12 - English Standard Version

And I sent the hornet before you, which drove them out before you, the two kings of the Amorites; it was not by your sword or by your bow.

Joshua 24:12 - King James Version

And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.

Joshua 24:12 - La Biblia de las Americas

"Entonces envié delante de vosotros avispas que expulsaron a los dos reyes de los amorreos de delante de vosotros, pero no fue por vuestra espada ni por vuestro arco.

Joshua 24:12 - The Message

"I sent the Hornet ahead of you. It drove out the two Amorite kings—did your work for you. You didn’t have to do a thing, not so much as raise a finger.

Joshua 24:12 - New American Standard Bible

~`Then I sent the hornet before you and it drove out the two kings of the Amorites from before you, {but} not by your sword or your bow.

Joshua 24:12 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Entonces envié delante de ustedes avispas que expulsaron a los dos reyes de los Amorreos de delante de ustedes, pero no fue por su espada ni por su arco.

Joshua 24:12 - World English Bible

I sent the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Amorites; not with your sword, nor with your bow.

Joshua 24:12 - Young's Living Translation

And I send before you the hornet, and it casteth them out from your presence -- two kings of the Amorite -- not by thy sword, nor by thy bow.

Joshua 24:12 - Additional Comments

Comments are closed.