Joshua 4:3

King James Version (KJV)

And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.

Translations

Joshua 4:3 - Amplified Bible

And command them, Take twelve stones out of the midst of the Jordan from the place where the priests' feet stood firm; carry them over with you and leave them at the place where you lodge tonight.

Joshua 4:3 - American Standard Version

and command ye them, saying, Take you hence out of the midst of the Jordan, out of the place where the priests feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place, where ye shall lodge this night.

Joshua 4:3 - Bible in Basic English

And say to them, Take up from the middle of Jordan, from the place where the feet of the priests were resting, twelve stones, and take them over with you and put them down in the place where you take your rest tonight.

Joshua 4:3 - Darby Bible

and command them, saying, Take up hence out of the midst of the Jordan, from the place where the priests` feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place where ye shall lodge this night.

Joshua 4:3 - English Standard Version

and command them, saying, "Take twelve stones from here out of the midst of the Jordan, from the very place where the priests' feet stood firmly, and bring them over with you and lay them down in the place where you lodge tonight.""

Joshua 4:3 - King James Version

Joshua 4:3 - La Biblia de las Americas

y ordenadles, diciendo: "Tomad doce piedras de aquì, de en medio del Jordán, del lugar donde los pies de los sacerdotes están firmes, y llevadlas con vosotros y colocadlas en el alojamiento donde habéis de pasar la noche."

Joshua 4:3 - The Message

Joshua 4:3 - New American Standard Bible

and command them, saying, `Take up for yourselves twelve stones from here out of the middle of the Jordan, from the place where the priests' feet are standing firm, and carry them over with you and lay them down in the lodging place where you will lodge tonight."'

Joshua 4:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y ordénenles: 'Tomen doce piedras de aquì, de en medio del Jordán, del lugar donde los pies de los sacerdotes están firmes, y llévenlas con ustedes y colòquenlas en el lugar donde han de pasar la noche.'"

Joshua 4:3 - World English Bible

and command you them, saying, Take hence out of the midst of the Jordan, out of the place where the priests` feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place, where you shall lodge this night.

Joshua 4:3 - Young's Living Translation

and command ye them, saying, Take up for you from this [place], from the midst of the Jordan, from the established standing-place of the feet of the priests, twelve stones, and ye have removed them over with you, and placed them in the lodging-place in which ye lodge to-night.`

Joshua 4:3 - Additional Comments

Comments are closed.