Joshua 6:15

King James Version (KJV)

And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.

Translations

Joshua 6:15 - Amplified Bible

On the seventh day they rose early at daybreak and marched around the city as usual, only on that day they compassed the city seven times.

Joshua 6:15 - American Standard Version

And it came to pass on the seventh day, that they rose early at the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on the day they compassed the city seven times.

Joshua 6:15 - Bible in Basic English

Then on the seventh day they got up early, at the dawn of the day, and went round the town in the same way, but that day they went round it seven times.

Joshua 6:15 - Darby Bible

And it was so that on the seventh day they rose early, about the morning-dawn, and went round the city after the same manner seven times; only on that day they went round the city seven times.

Joshua 6:15 - English Standard Version

On the seventh day they rose early, at the dawn of day, and marched around the city in the same manner seven times. It was only on that day that they marched around the city seven times.

Joshua 6:15 - King James Version

And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on that day they compassed the city seven times.

Joshua 6:15 - La Biblia de las Americas

Al séptimo dìa se levantaron temprano, al despuntar el dìa, y marcharon alrededor de la ciudad de la misma manera siete veces. Sòlo aquel dìa marcharon siete veces alrededor de la ciudad.

Joshua 6:15 - The Message

When the seventh day came, they got up early and marched around the city this same way but seven times—yes, this day they circled the city seven times. On the seventh time around the priests blew the trumpets and Joshua signaled the people, "Shout!—God has given you the city! The city and everything in it is under a holy curse and offered up to God.    "Except for Rahab the harlot—she is to live, she and everyone in her house with her, because she hid the agents we sent.

Joshua 6:15 - New American Standard Bible

Then on the seventh day they rose early at the dawning of the day and marched around the city in the same manner seven times; only on that day they marched around the city seven times.

Joshua 6:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces en el séptimo dìa se levantaron temprano, al despuntar el dìa, y marcharon alrededor de la ciudad de la misma manera, pero siete veces. Sòlo aquel dìa marcharon siete veces alrededor de la ciudad.

Joshua 6:15 - World English Bible

It happened on the seventh day, that they rose early at the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times: only on the day they compassed the city seven times.

Joshua 6:15 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, on the seventh day, that they rise early, at the ascending of the dawn, and compass the city, according to this manner, seven times; (only, on that day they have compassed the city seven times);

Joshua 6:15 - Additional Comments

Comments are closed.