Joshua 8:19

King James Version (KJV)

And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.

Translations

Joshua 8:19 - Amplified Bible

The men in the ambush arose quickly out of their place and ran when he stretched out his hand; and they entered the city and took it, and then hastened and set it afire.

Joshua 8:19 - American Standard Version

And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand, and entered into the city, and took it; and they hasted and set the city on fire.

Joshua 8:19 - Bible in Basic English

Then the secret force came quickly from their place, and running forward when they saw his hand stretched out, went into the town and took it, and put fire to it straight away.

Joshua 8:19 - Darby Bible

And the ambush arose quickly from their place, and they ran when he stretched out his hand, and came into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.

Joshua 8:19 - English Standard Version

And the men in the ambush rose quickly out of their place, and as soon as he had stretched out his hand, they ran and entered the city and captured it. And they hurried to set the city on fire.

Joshua 8:19 - King James Version

And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.

Joshua 8:19 - La Biblia de las Americas

Y los que estaban emboscados se levantaron rápidamente de su lugar, y corrieron cuando él extendiò su mano, entraron en la ciudad y se apoderaron de ella, y se apresuraron a prender fuego a la ciudad.

Joshua 8:19 - The Message

Joshua 8:19 - New American Standard Bible

The {men in} ambush rose quickly from their place, and when he had stretched out his hand, they ran and entered the city and captured it, and they quickly set the city on fire.

Joshua 8:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los que estaban emboscados se levantaron rápidamente de su lugar, y corrieron cuando él extendiò su mano, entraron en la ciudad y se apoderaron de ella, inmediatamente le prendieron fuego a la ciudad.

Joshua 8:19 - World English Bible

The ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand, and entered into the city, and took it; and they hurried and set the city on fire.

Joshua 8:19 - Young's Living Translation

and the ambush hath risen [with] haste, out of its place, and they run at the stretching out of his hand, and go into the city, and capture it, and hasten, and burn the city with fire.

Joshua 8:19 - Additional Comments

Comments are closed.