Joshua 8:2

King James Version (KJV)

And thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it.

Translations

Joshua 8:2 - Amplified Bible

And you shall do to Ai and its king as you did to Jericho and its king, except that its spoil and its cattle [this time] you shall take as booty for yourselves. Lay an ambush against the city behind it.

Joshua 8:2 - American Standard Version

And thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: set thee an ambush for the city behind it.

Joshua 8:2 - Bible in Basic English

And you are to do to Ai and its king as you did to Jericho and its king: but their goods and their cattle you may take for yourselves: let a secret force be stationed to make a surprise attack on the town from the back.

Joshua 8:2 - Darby Bible

And thou shalt do to Ai and to its king as thou didst to Jericho and to its king; only, the spoil thereof and the cattle thereof shall ye take as prey for yourselves. Set an ambush against the city behind it.

Joshua 8:2 - English Standard Version

And you shall do to Ai and its king as you did to Jericho and its king. Only its spoil and its livestock you shall take as plunder for yourselves. Lay an ambush against the city, behind it."

Joshua 8:2 - King James Version

And thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it.

Joshua 8:2 - La Biblia de las Americas

Harás con Hai y con su rey lo mismo que hiciste con Jericò y con su rey; tomaréis para vosotros como botìn solamente los despojos y el ganado. Prepara una emboscada a la ciudad detrás de ella.

Joshua 8:2 - The Message

"Do to Ai and its king what you did to Jericho and its king. Only this time you may plunder its stuff and cattle to your heart’s content. Set an ambush behind the city."

Joshua 8:2 - New American Standard Bible

~"You shall do to Ai and its king just as you did to Jericho and its king; you shall take only its spoil and its cattle as plunder for yourselves. Set an ambush for the city behind it."

Joshua 8:2 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Harás con Hai y con su rey lo mismo que hiciste con Jericò y con su rey. Tomarán para ustedes como botìn solamente los despojos y el ganado. Prepara una emboscada a la ciudad detrás de ella."

Joshua 8:2 - World English Bible

You shall do to Ai and her king as you did to Jericho and her king: only the spoil of it, and the cattle of it, shall you take for a prey to yourselves: set you an ambush for the city behind it.

Joshua 8:2 - Young's Living Translation

and thou hast done to Ai and to her king as thou hast done to Jericho and to her king; only, its spoil and its cattle ye spoil for yourselves; set for thee an ambush for the city at its rear.`

Joshua 8:2 - Additional Comments

Comments are closed.