Joshua 9:18

King James Version (KJV)

And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the LORD God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

Translations

Joshua 9:18 - Amplified Bible

But the Israelites did not slay them, because the leaders of the assembly had sworn to them by the Lord, the God of Israel, [to spare them]. And all the assembly murmured against the leaders.

Joshua 9:18 - American Standard Version

And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by Jehovah, the God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

Joshua 9:18 - Bible in Basic English

And the children of Israel did not put them to death, because the chiefs of the people had taken an oath to them by the Lord, the God of Israel. And all the people made an outcry against the chiefs.

Joshua 9:18 - Darby Bible

And the children of Israel did not smite them, because the princes of the assembly had sworn unto them by Jehovah the God of Israel. Then all the assembly murmured against the princes.

Joshua 9:18 - English Standard Version

But the people of Israel did not attack them, because the leaders of the congregation had sworn to them by the Lord, the God of Israel. Then all the congregation murmured against the leaders.

Joshua 9:18 - King James Version

And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the LORD God of Israel. And all the congregation murmured against the princes.

Joshua 9:18 - La Biblia de las Americas

Los hijos de Israel no los mataron porque los jefes de la congregaciòn les habìan jurado por el SEÑOR, Dios de Israel. Y toda la congregaciòn murmuraba contra los jefes.

Joshua 9:18 - The Message

Joshua 9:18 - New American Standard Bible

The sons of Israel did not strike them because the leaders of the congregation had sworn to them by the LORD the God of Israel. And the whole congregation grumbled against the leaders.

Joshua 9:18 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los Israelitas no los mataron porque los jefes de la congregaciòn les habìan hecho un juramento por el SEÑOR, Dios de Israel. Y toda la congregaciòn murmuraba contra los jefes.

Joshua 9:18 - World English Bible

The children of Israel didn`t strike them, because the princes of the congregation had sworn to them by Yahweh, the God of Israel. All the congregation murmured against the princes.

Joshua 9:18 - Young's Living Translation

and the sons of Israel have not smitten them, for sworn to them have the princes of the company by Jehovah God of Israel, and all the company murmur against the princes.

Joshua 9:18 - Additional Comments

Comments are closed.