Joshua 9:5

King James Version (KJV)

And old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and mouldy.

Translations

Joshua 9:5 - Amplified Bible

And old and patched shoes on their feet and wearing old garments; and all their supply of food was dry and moldy.

Joshua 9:5 - American Standard Version

and old and patched shoes upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and was become mouldy.

Joshua 9:5 - Bible in Basic English

And put old stitched-up shoes on their feet, and old clothing on their backs; and all the food they had with them was dry and broken up.

Joshua 9:5 - Darby Bible

and old and patched sandals upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry [and] mouldy.

Joshua 9:5 - English Standard Version

with worn-out, patched sandals on their feet, and worn-out clothes. And all their provisions were dry and crumbly.

Joshua 9:5 - King James Version

And old shoes and clouted upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry and mouldy.

Joshua 9:5 - La Biblia de las Americas

y sandalias gastadas y remendadas en sus pies, y vestidos viejos sobre sì; y todo el pan de su provisiòn estaba seco y desmenuzado.

Joshua 9:5 - The Message

Joshua 9:5 - New American Standard Bible

and worn-out and patched sandals on their feet, and worn-out clothes on themselves; and all the bread of their provision was dry {and} had become crumbled.

Joshua 9:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

y sandalias gastadas y remendadas en sus pies, y vestidos viejos sobre sì. Todo el pan de su provisiòn estaba seco y desmenuzado.

Joshua 9:5 - World English Bible

and old and patched shoes on their feet, and old garments on them; and all the bread of their provision was dry and was become moldy.

Joshua 9:5 - Young's Living Translation

and sandals, old and patched, on their feet, and old garments upon them, and all the bread of their provision is dry -- it was crumbs.

Joshua 9:5 - Additional Comments

Comments are closed.