Jude 1:23

King James Version (KJV)

And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Translations

Jude 1:23 - Amplified Bible

[Strive to] save others, snatching [them] out of [the] fire; on others take pity [but] with fear, loathing even the garment spotted by the flesh {and} polluted by their sensuality.

Jude 1:23 - American Standard Version

and some save, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear; hating even the garment spotted by the flesh.

Jude 1:23 - Bible in Basic English

And to some give salvation, pulling them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the clothing which is made unclean by the flesh.

Jude 1:23 - Darby Bible

but others save with fear, snatching [them] out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Jude 1:23 - English Standard Version

save others by snatching them out of the fire; to others show mercy with fear, hating even the garment stained by the flesh.

Jude 1:23 - King James Version

And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Jude 1:23 - La Biblia de las Americas

a otros, salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne.

Jude 1:23 - The Message

Jude 1:23 - New American Standard Bible

save others, snatching them out of the fire; and on some have mercy with fear, hating even the garment polluted by the flesh.

Jude 1:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

A otros, sálvenlos, arrebatándolos del fuego; y de otros tengan misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne (sus cuerpos).

Jude 1:23 - World English Bible

and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.

Jude 1:23 - Young's Living Translation

and some in fear save ye, out of the fire snatching, hating even the coat from the flesh spotted.

Jude 1:23 - Additional Comments

Comments are closed.