Judges 1:19
King James Version (KJV)
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Translations
Judges 1:19 - Amplified Bible
The Lord was with Judah, and [Judah] drove out the inhabitants of the hill country, but he could not drive out those inhabiting the [difficult] valley basin because they had chariots of iron.
Judges 1:19 - American Standard Version
And Jehovah was with Judah; and drove out the inhabitants of the hill-country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Judges 1:19 - Bible in Basic English
And the Lord was with Judah; and he took the hill-country for his heritage; but he was unable to make the people of the valley go out, for they had war-carriages of iron.
Judges 1:19 - Darby Bible
And Jehovah was with Judah; and he took possession of the hill-country, for he did not dispossess the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Judges 1:19 - English Standard Version
And the
Judges 1:19 - King James Version
And the LORD was with Judah; and he drave out the inhabitants of the mountain; but could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Judges 1:19 - La Biblia de las Americas
El SEÑOR estaba con Judá, que tomò posesiòn de la regiòn montañosa, pero no pudo expulsar a los habitantes del valle porque éstos tenìan carros de hierro.
Judges 1:19 - The Message
Judges 1:19 - New American Standard Bible
Now the LORD was with Judah, and they took possession of the hill country; but they could not drive out the inhabitants of the valley because they had iron chariots.
Judges 1:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
El SEÑOR estaba con Judá, que tomò posesiòn de la regiòn montañosa. Pero Judá no pudo expulsar a los habitantes del valle porque éstos tenìan carros de hierro.
Judges 1:19 - World English Bible
Yahweh was with Judah; and drove out [the inhabitants of] the hill-country; for he could not drive out the inhabitants of the valley, because they had chariots of iron.
Judges 1:19 - Young's Living Translation
and Jehovah is with Judah, and he occupieth the hill-country, but not to dispossess the inhabitants of the valley, for they have chariots of iron.
Judges 1:19 - Additional Comments
Comments are closed.