Judges 10:16

And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

Translations

So they put away the foreign gods from among them and served the Lord, and His heart became impatient over the misery of Israel.

And they put away the foreign gods from among them, and served Jehovah; and his soul was grieved for the misery of Israel.

So they put away the strange gods from among them, and became the Lord's servants; and his soul was angry because of the sorrows of Israel.

And they put away the strange gods from among them, and served Jehovah; and his soul was grieved for the misery of Israel.

So they put away the foreign gods from among them and served the Lord, and he became impatient over the misery of Israel.

And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.

Y quitaron los dioses extranjeros de en medio de ellos y sirvieron al SEÑOR; y El no pudo soportar más la angustia de Israel.

Then they cleaned house of the foreign gods and worshiped only God. And God took Israel’s troubles to heart.

So they put away the foreign gods from among them and served the LORD; and He could bear the misery of Israel no longer.

Y quitaron los dioses extranjeros de en medio de ellos y sirvieron al SEÑOR. Y El no pudo soportar más la angustia de Israel.

They put away the foreign gods from among them, and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.

And they turn aside the gods of the stranger out of their midst, and serve Jehovah, and His soul is grieved with the misery of Israel.

Comments are closed.