Judges 13:8

King James Version (KJV)

Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

Translations

Judges 13:8 - Amplified Bible

Then Manoah entreated the Lord and said, O Lord, let the Man of God whom You sent come again to us and teach us what we shall do with the child that shall be born.

Judges 13:8 - American Standard Version

Then Manoah entreated Jehovah, and said, Oh, Lord, I pray thee, let the man of God whom thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

Judges 13:8 - Bible in Basic English

Then Manoah made prayer to the Lord, and said, O Lord, let the man of God whom you sent come to us again and make clear to us what we are to do for the child who is to come.

Judges 13:8 - Darby Bible

Then Manoah prayed to Jehovah, and said, Ah Lord! let the man of God which thou didst send come again unto us, I pray thee, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

Judges 13:8 - English Standard Version

Then Manoah prayed to the Lord and said, "O Lord, please let the man of God whom you sent come again to us and teach us what we are to do with the child who will be born."

Judges 13:8 - King James Version

Then Manoah intreated the LORD, and said, O my Lord, let the man of God which thou didst send come again unto us, and teach us what we shall do unto the child that shall be born.

Judges 13:8 - La Biblia de las Americas

Entonces Manoa implorò al SEÑOR, y dijo: Te ruego Señor, que el hombre de Dios que tù enviaste venga otra vez a nosotros, para que nos enseñe lo que hemos de hacer con el niño que ha de nacer.

Judges 13:8 - The Message

Manoah prayed to God: "Master, let the man of God you sent come to us again and teach us how to raise this boy who is to be born."

Judges 13:8 - New American Standard Bible

Then Manoah entreated the LORD and said, "O Lord, please let the man of God whom You have sent come to us again that he may teach us what to do for the boy who is to be born."

Judges 13:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Manoa implorò al SEÑOR, y dijo: "Te ruego Señor, que el hombre de Dios que Tù enviaste venga otra vez a nosotros, para que nos enseñe lo que hemos de hacer con el niño que ha de nacer."

Judges 13:8 - World English Bible

Then Manoah entreated Yahweh, and said, Oh, Lord, please let the man of God whom you did send come again to us, and teach us what we shall do to the child who shall be born.

Judges 13:8 - Young's Living Translation

And Manoah maketh entreaty unto Jehovah, and saith, `O, my Lord, the man of God whom Thou didst send, let him come in, I pray thee, again unto us, and direct us what we do to the youth who is born.`

Judges 13:8 - Additional Comments

Comments are closed.