Judges 19:20
King James Version (KJV)
And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.
Translations
Judges 19:20 - Amplified Bible
And the old man said, Peace be to you, but leave all your wants to me; only do not lodge in the street.
Judges 19:20 - American Standard Version
And the old man said, Peace be unto thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.
Judges 19:20 - Bible in Basic English
And the old man said, Peace be with you; let all your needs be my care; only do not take your rest in the street.
Judges 19:20 - Darby Bible
Then the old man said, Peace be with thee; only let all thy wants lie on me; but lodge not in the street.
Judges 19:20 - English Standard Version
And the old man said, "Peace be to you; I will care for all your wants. Only, do not spend the night in the square."
Judges 19:20 - King James Version
And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street.
Judges 19:20 - La Biblia de las Americas
Y el anciano dijo: Paz sea contigo. Permìteme suplir todas tus necesidades; pero no pases la noche en la plaza.
Judges 19:20 - The Message
The old man said, "Its going to be all right; Ill take care of you. You arent going to spend the night in the town square." He took them home and fed the donkeys. They washed up and sat down to a good meal.
Judges 19:20 - New American Standard Bible
The old man said, "Peace to you. Only let me {take care of} all your needs; however, do not spend the night in the open square."
Judges 19:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Paz sea contigo," dijo el anciano. "Permìteme suplir todas tus necesidades. Pero no pases la noche en la plaza."
Judges 19:20 - World English Bible
The old man said, Peace be to you; howsoever let all your wants lie on me; only don`t lodge in the street.
Judges 19:20 - Young's Living Translation
And the old man saith, `Peace to thee; only, all thy lack [is] on me, only in the broad place lodge not.`
Judges 19:20 - Additional Comments
Comments are closed.