Judges 2:14

King James Version (KJV)

And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Translations

Judges 2:14 - Amplified Bible

So the anger of the Lord was kindled against Israel, and He gave them into the power of plunderers who robbed them; and He sold them into the hands of their enemies round about, so that they could no longer stand before their foes.

Judges 2:14 - American Standard Version

And the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Judges 2:14 - Bible in Basic English

And the wrath of the Lord was burning against Israel, and he gave them up into the hands of those who violently took their property, and into the hands of their haters all round them, so that they were forced to give way before them.

Judges 2:14 - Darby Bible

And the anger of Jehovah was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about; and they could not any longer stand before their enemies.

Judges 2:14 - English Standard Version

So the anger of the Lord was kindled against Israel, and he gave them over to plunderers, who plundered them. And he sold them into the hand of their surrounding enemies, so that they could no longer withstand their enemies.

Judges 2:14 - King James Version

And the anger of the LORD was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Judges 2:14 - La Biblia de las Americas

Y se encendiò la ira del SEÑOR contra Israel, y los entregò en manos de salteadores que los saquearon; y los vendiò en mano de sus enemigos de alrededor, y ya no pudieron hacer frente a sus enemigos.

Judges 2:14 - The Message

Judges 2:14 - New American Standard Bible

The anger of the LORD burned against Israel, and He gave them into the hands of plunderers who plundered them; and He sold them into the hands of their enemies around {them,} so that they could no longer stand before their enemies.

Judges 2:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

La ira del SEÑOR se encendiò contra Israel, y los entregò en manos de salteadores que los saquearon. También los vendiò en mano de sus enemigos de alrededor, y ya no pudieron hacer frente a sus enemigos.

Judges 2:14 - World English Bible

The anger of Yahweh was kindled against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers who despoiled them; and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.

Judges 2:14 - Young's Living Translation

And the anger of Jehovah burneth against Israel, and He giveth them into the hand of spoilers, and they spoil them, and He selleth them into the hand of their enemies round about, and they have not been able any more to stand before their enemies;

Judges 2:14 - Additional Comments

Comments are closed.