« Return to Online Bible

Judges 20:48

King James Version (KJV)

And the men of Israel turned again upon the children of Benjamin, and smote them with the edge of the sword, as well the men of every city, as the beast, and all that came to hand: also they set on fire all the cities that they came to.

Translations

Judges 20:48 - Amplified Bible

And the men of Israel turned back against the Benjamites and smote them with the sword, men and beasts and all that they found. Also they set on fire all the towns to which they came.

Judges 20:48 - American Standard Version

And the men of Israel turned again upon the children of Benjamin, and smote them with the edge of the sword, both the entire city, and the cattle, and all that they found: moreover all the cities which they found they set on fire.

Judges 20:48 - Bible in Basic English

And the men of Israel, turning again against the children of Benjamin, put to the sword without mercy all the towns and the cattle and everything there was, burning every town which came into their hands.

Judges 20:48 - Darby Bible

And the men of Israel turned again upon the children of Benjamin, and smote them with the edge of the sword, as well the men of [every] city as the cattle, and all that was found; even all the cities that were found did they set on fire.

Judges 20:48 - English Standard Version

And the men of Israel turned back against the people of Benjamin and struck them with the edge of the sword, the city, men and beasts and all that they found. And all the towns that they found they set on fire.

Judges 20:48 - King James Version

And the men of Israel turned again upon the children of Benjamin, and smote them with the edge of the sword, as well the men of every city, as the beast, and all that came to hand: also they set on fire all the cities that they came to.

Judges 20:48 - La Biblia de las Americas

Entonces los hombres de Israel se volvieron contra los hijos de Benjamìn y los hirieron a filo de espada, a toda la ciudad, asì como el ganado y todo lo que encontraron; también prendieron fuego a todas las ciudades que hallaron.

Judges 20:48 - The Message

The men of Israel came back and killed all the Benjaminites who were left, all the men and animals they found in every town, and then torched the towns, sending them up in flames.

Judges 20:48 - New American Standard Bible

The men of Israel then turned back against the sons of Benjamin and struck them with the edge of the sword, both the entire city with the cattle and all that they found; they also set on fire all the cities which they found.

Judges 20:48 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces los hombres de Israel se volvieron contra los hijos de Benjamìn y los hirieron a filo de espada, a toda la ciudad, asì como el ganado y todo lo que encontraron; también prendieron fuego a todas las ciudades que hallaron.

Judges 20:48 - World English Bible

The men of Israel turned again on the children of Benjamin, and struck them with the edge of the sword, both the entire city, and the cattle, and all that they found: moreover all the cities which they found they set on fire.

Judges 20:48 - Young's Living Translation

And the men of Israel have turned back unto the sons of Benjamin, and smite them by the mouth of the sword out of the city, -- men unto cattle, unto all that is found; also all the cities which are found they have sent into fire.

Judges 20:48 - Additional Comments

Comments are closed.