Judges 3:1

King James Version (KJV)

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

Translations

Judges 3:1 - Amplified Bible

NOW THESE are the nations which the Lord left to prove Israel by them, that is, all in Israel who had not previously experienced war in Canaan;

Judges 3:1 - American Standard Version

Now these are the nations which Jehovah left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

Judges 3:1 - Bible in Basic English

Now these are the nations which the Lord kept in the land for the purpose of testing Israel by them, all those who had had no experience of all the wars of Canaan;

Judges 3:1 - Darby Bible

And these are the nations that Jehovah left, to prove Israel by them, all that had not known all the wars of Canaan;

Judges 3:1 - English Standard Version

Now these are the nations that the Lord left, to test Israel by them, that is, all in Israel who had not experienced all the wars in Canaan.

Judges 3:1 - King James Version

Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of Israel as had not known all the wars of Canaan;

Judges 3:1 - La Biblia de las Americas

Y estas son las naciones que el SEÑOR dejò para probar con ellas a Israel, es decir, a los que no habìan experimentado ninguna de las guerras de Canaán

Judges 3:1 - The Message

These are the nations that God left there, using them to test the Israelites who had no experience in the Canaanite wars. He did it to train the descendants of Israel, the ones who had no battle experience, in the art of war. He left the five Philistine tyrants, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites living on Mount Lebanon from Mount Baal Hermon to Hamath’s Pass. They were there to test Israel and see whether they would obey God’s commands that were given to their parents through Moses.

Judges 3:1 - New American Standard Bible

Now these are the nations which the LORD left, to test Israel by them ({that is,} all who had not experienced any of the wars of Canaan;

Judges 3:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Estas son las naciones que el SEÑOR dejò para probar con ellas a Israel, (es decir, a los que no habìan experimentado ninguna de las guerras de Canaán,

Judges 3:1 - World English Bible

Now these are the nations which Yahweh left, to prove Israel by them, even as many [of Israel] as had not known all the wars of Canaan;

Judges 3:1 - Young's Living Translation

And these [are] the nations which Jehovah left, to try Israel by them, all who have not known all the wars of Canaan;

Judges 3:1 - Additional Comments

Comments are closed.