Judges 3:22
King James Version (KJV)
And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
Translations
Judges 3:22 - Amplified Bible
And the hilt also went in after the blade, and the fat closed upon the blade, for [Ehud] did not draw the sword out of his belly, and the dirt came out.
Judges 3:22 - American Standard Version
and the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, for he drew not the sword out of his body; and it came out behind.
Judges 3:22 - Bible in Basic English
And the hand-part went in after the blade, and the fat was joined up over the blade; for he did not take the sword out of his stomach. And he went out into the ...
Judges 3:22 - Darby Bible
and the haft also went in after the blade, and the fat closed upon the blade; for he did not draw the sword out of his belly, and it came out between the legs.
Judges 3:22 - English Standard Version
And the hilt also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not pull the sword out of his belly; and the dung came out.
Judges 3:22 - King James Version
And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
Judges 3:22 - La Biblia de las Americas
Y la empuñadura entrò también tras la hoja, y la gordura se cerrò sobre la hoja, pues no sacò la espada de su vientre; y se le salieron los excrementos.
Judges 3:22 - The Message
Judges 3:22 - New American Standard Bible
The handle also went in after the blade, and the fat closed over the blade, for he did not draw the sword out of his belly; and the refuse came out.
Judges 3:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Y la empuñadura entrò también tras la hoja, y la gordura se cerrò sobre la hoja, pues no sacò la espada de su vientre. Y se le salieron los excrementos.
Judges 3:22 - World English Bible
and the haft also went in after the blade; and the fat closed on the blade, for he didn`t draw the sword out of his body; and it came out behind.
Judges 3:22 - Young's Living Translation
and the haft also goeth in after the blade, and the fat shutteth on the blade, that he hath not drawn the sword out of his belly, and it goeth out at the fundament.
Judges 3:22 - Additional Comments
Comments are closed.