Judges 6:27

King James Version (KJV)

Then Gideon took ten men of his servants, and did as the LORD had said unto him: and so it was, because he feared his father's household, and the men of the city, that he could not do it by day, that he did it by night.

Translations

Judges 6:27 - Amplified Bible

Then Gideon took ten men of his servants and did as the Lord had told him, but because he was too afraid of his father's household and the men of the city to do it by day, he did it by night.

Judges 6:27 - American Standard Version

Then Gideon took ten men of his servants, and did as Jehovah had spoken unto him: and it came to pass, because he feared his fathers household and the men of the city, so that he could not do it by day, that he did it by night.

Judges 6:27 - Bible in Basic English

Then Gideon took ten of his servants and did as the Lord had said to him; but fearing to do it by day, because of his father's people and the men of the town, he did it by night.

Judges 6:27 - Darby Bible

And Gideon took ten men of his servants, and did as Jehovah had said to him. And it came to pass, because he feared his father`s house, and the men of the city, if he did it by day, that he did it by night.

Judges 6:27 - English Standard Version

So Gideon took ten men of his servants and did as the Lord had told him. But because he was too afraid of his family and the men of the town to do it by day, he did it by night.

Judges 6:27 - King James Version

Then Gideon took ten men of his servants, and did as the LORD had said unto him: and so it was, because he feared his father's household, and the men of the city, that he could not do it by day, that he did it by night.

Judges 6:27 - La Biblia de las Americas

Gedeòn tomò diez hombres de sus siervos e hizo como el SEÑOR le habìa dicho; y sucediò, que como temìa mucho a la casa de su padre y a los hombres de la ciudad para hacerlo de dìa, lo hizo de noche.

Judges 6:27 - The Message

Gideon selected ten men from his servants and did exactly what God had told him. But because of his family and the people in the neighborhood, he was afraid to do it openly, so he did it that night.

Judges 6:27 - New American Standard Bible

Then Gideon took ten men of his servants and did as the LORD had spoken to him; and because he was too afraid of his father's household and the men of the city to do it by day, he did it by night.

Judges 6:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Gedeòn tomò diez hombres de sus siervos e hizo como el SEÑOR le habìa dicho. Pero como temìa mucho a la casa de su padre y a los hombres de la ciudad para hacer esto de dìa, lo hizo de noche.

Judges 6:27 - World English Bible

Then Gideon took ten men of his servants, and did as Yahweh had spoken to him: and it happened, because he feared his father`s household and the men of the city, so that he could not do it by day, that he did it by night.

Judges 6:27 - Young's Living Translation

And Gideon taketh ten men of his servants, and doth as Jehovah hath spoken unto him, and it cometh to pass, because he hath been afraid of the house of his father, and the men of the city, to do [it] by day, that he doth [it] by night.

Judges 6:27 - Additional Comments

Comments are closed.