Judges 6:37
King James Version (KJV)
Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said.
Translations
Judges 6:37 - Amplified Bible
Behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece only and it is dry on all the ground, then I shall know that You will deliver Israel by my hand, as You have said.
Judges 6:37 - American Standard Version
behold, I will put a fleece of wool on the threshing-floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall I know that thou wilt save Israel by my hand, as thou hast spoken.
Judges 6:37 - Bible in Basic English
See, I will put the wool of a sheep on the grain-floor; if there is dew on the wool only, while all the earth is dry, then I will be certain that it is your purpose to give Israel salvation by my hand as you have said.
Judges 6:37 - Darby Bible
behold, I put a fleece of wool on the threshing-floor; if dew shall be on the fleece only, and it be dry upon all the ground, then shall I know that thou wilt save Israel by my hand, as thou hast said.
Judges 6:37 - English Standard Version
behold, I am laying a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece alone, and it is dry on all the ground, then I shall know that you will save Israel by my hand, as you have said."
Judges 6:37 - King James Version
Behold, I will put a fleece of wool in the floor; and if the dew be on the fleece only, and it be dry upon all the earth beside, then shall I know that thou wilt save Israel by mine hand, as thou hast said.
Judges 6:37 - La Biblia de las Americas
he aquì, yo pondré un vellòn de lana en la era. Si hay rocìo solamente en el vellòn y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho.
Judges 6:37 - The Message
Judges 6:37 - New American Standard Bible
behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then I will know that You will deliver Israel through me, as You have spoken."
Judges 6:37 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
voy a poner un vellòn de lana en la era. Si hay rocìo solamente en el vellòn y toda la tierra queda seca, entonces sabré que librarás a Israel por mi mano, como has dicho."
Judges 6:37 - World English Bible
behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor; if there be dew on the fleece only, and it be dry on all the ground, then shall I know that you will save Israel by my hand, as you have spoken.
Judges 6:37 - Young's Living Translation
lo, I am placing the fleece of wool in the threshing-floor: if dew is on the fleece alone, and on all the earth drought -- then I have known that Thou dost save Israel by my hand, as Thou hast spoken;`
Judges 6:37 - Additional Comments
Comments are closed.