Judges 8:19
King James Version (KJV)
And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.
Translations
Judges 8:19 - Amplified Bible
And he said, They were my brothers, the sons of my mother. As the Lord lives, if you had saved them alive, I would not slay you.
Judges 8:19 - American Standard Version
And he said, They were my brethren, the sons of my mother: as Jehovah liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.
Judges 8:19 - Bible in Basic English
And he said, They were my brothers, my mother's sons: by the life of the Lord, if you had kept them safe, I would not put you to death.
Judges 8:19 - Darby Bible
And he said, They were my brethren, the sons of my mother. [As] Jehovah liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.
Judges 8:19 - English Standard Version
And he said, "They were my brothers, the sons of my mother. As the
Judges 8:19 - King James Version
And he said, They were my brethren, even the sons of my mother: as the LORD liveth, if ye had saved them alive, I would not slay you.
Judges 8:19 - La Biblia de las Americas
Y él dijo: Eran mis hermanos, hijos de mi madre. Vive el SEÑOR, que si los hubierais dejado con vida, yo no os quitarìa la vida.
Judges 8:19 - The Message
Gideon said, "They were my brothers, my mothers sons. As God lives, if you had let them live, I would let you live."
Judges 8:19 - New American Standard Bible
He said, "They {were} my brothers, the sons of my mother. {As} the LORD lives, if only you had let them live, I would not kill you."
Judges 8:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"Eran mis hermanos," dijo él, "hijos de mi madre. Vive el SEÑOR, que si los hubieran dejado con vida, yo no les quitarìa la vida a ustedes."
Judges 8:19 - World English Bible
He said, They were my brothers, the sons of my mother: as Yahweh lives, if you had saved them alive, I would not kill you.
Judges 8:19 - Young's Living Translation
And he saith, `My brethren -- sons of my mother -- they; Jehovah liveth, if ye had kept them alive -- I had not slain you.`
Judges 8:19 - Additional Comments
Comments are closed.