Judges 8:21

King James Version (KJV)

Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks.

Translations

Judges 8:21 - Amplified Bible

Then Zebah and Zalmunna said, Rise yourself and fall on us; for as the man is, so is his strength. And Gideon arose and slew Zebah and Zalmunna and took the [crescent-shaped] ornaments that were on their camels' necks.

Judges 8:21 - American Standard Version

Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us; for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels necks.

Judges 8:21 - Bible in Basic English

Then Zebah and Zalmunna said, Up! Put an end to us yourself: for you have a man's strength. Then Gideon got up and put Zebah and Zalmunna to death and took the ornaments which were on their camels' necks.

Judges 8:21 - Darby Bible

Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall on us; for as is the man, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna; and he took the moons that were on their camels` necks.

Judges 8:21 - English Standard Version

Then Zebah and Zalmunna said, "Rise yourself and fall upon us, for as the man is, so is his strength." And Gideon arose and killed Zebah and Zalmunna, and he took the crescent ornaments that were on the necks of their camels.

Judges 8:21 - King James Version

Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels' necks.

Judges 8:21 - La Biblia de las Americas

Entonces Zeba y Zalmuna dijeron: Levántate tù y cae sobre nosotros; porque como es el hombre, asì es su fortaleza. Y se levantò Gedeòn y matò a Zeba y a Zalmuna, y tomò los adornos de media luna que sus camellos llevaban al cuello.

Judges 8:21 - The Message

Zebah and Zalmunna said, "Do it yourself—if you’re man enough!" And Gideon did it. He stepped up and killed Zebah and Zalmunna. Then he took the crescents that hung on the necks of their camels.

Judges 8:21 - New American Standard Bible

Then Zebah and Zalmunna said, "Rise up yourself, and fall on us; for as the man, so is his strength." So Gideon arose and killed Zebah and Zalmunna, and took the crescent ornaments which were on their camels' necks.

Judges 8:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Zeba y Zalmuna dijeron: "Levántate tù y cae sobre nosotros; porque como es el hombre, asì es su fortaleza (valentìa)." Y se levantò Gedeòn y matò a Zeba y a Zalmuna, y tomò los adornos de media luna que sus camellos llevaban al cuello.

Judges 8:21 - World English Bible

Then Zebah and Zalmunna said, Rise you, and fall on us; for as the man is, so is his strength. Gideon arose, and killed Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels` necks.

Judges 8:21 - Young's Living Translation

And Zebah saith -- also Zalmunna -- `Rise thou, and fall upon us; for as the man -- his might;` and Gideon riseth, and slayeth Zebah and Zalmunna, and taketh their round ornaments which [are] on the necks of their camels.

Judges 8:21 - Additional Comments

Comments are closed.