Judges 8:25
King James Version (KJV)
And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his prey.
Translations
Judges 8:25 - Amplified Bible
And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and every man cast on it the earrings of his spoil.
Judges 8:25 - American Standard Version
And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the ear-rings of his spoil.
Judges 8:25 - Bible in Basic English
And they gave answer, We will gladly give them. So they put down a robe, every man dropping into it the ear-rings he had taken.
Judges 8:25 - Darby Bible
And they said, We will willingly give [them]. And they spread a garment, and cast therein every man the earrings of his booty.
Judges 8:25 - English Standard Version
And they answered, "We will willingly give them." And they spread a cloak, and every man threw in it the earrings of his spoil.
Judges 8:25 - King James Version
And they answered, We will willingly give them. And they spread a garment, and did cast therein every man the earrings of his prey.
Judges 8:25 - La Biblia de las Americas
Y ellos dijeron: De cierto te los daremos. Y tendieron un manto, y cada uno de ellos echò allì un zarcillo de su botìn.
Judges 8:25 - The Message
They said, "Of course. Theyre yours!" They spread out a blanket and each man threw his plundered earrings on it. The gold earrings that Gideon had asked for weighed about forty-three pounds—and that didnt include the crescents and pendants, the purple robes worn by the Midianite kings, and the ornaments hung around the necks of their camels.
Judges 8:25 - New American Standard Bible
They said, "We will surely give {them.}" So they spread out a garment, and every one of them threw an earring there from his spoil.
Judges 8:25 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
"De cierto te los daremos," dijeron ellos. Y tendieron un manto, y cada uno de ellos echò allì un zarcillo de su botìn.
Judges 8:25 - World English Bible
They answered, We will willingly give them. They spread a garment, and did cast therein every man the ear-rings of his spoil.
Judges 8:25 - Young's Living Translation
And they say, `We certainly give;` and they spread out the garment, and cast thither each the ring of his prey;
Judges 8:25 - Additional Comments
Comments are closed.