Judges 9:1

King James Version (KJV)

And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,

Translations

Judges 9:1 - Amplified Bible

NOW ABIMELECH son of Jerubbaal (Gideon) went to Shechem to his mother's kinsmen and said to them and to the whole clan of his mother's family,

Judges 9:1 - American Standard Version

And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mothers brethren, and spake with them, and with all the family of the house of his mothers father, saying,

Judges 9:1 - Bible in Basic English

Now Abimelech, the son of Jerubbaal, went to Shechem to his mother's family, and said to them and to all the family of his mother's father,

Judges 9:1 - Darby Bible

And Abimelech son of Jerubbaal went to Shechem to his mother`s brethren, and spoke to them, and to all the family of the house of his mother`s father, saying,

Judges 9:1 - English Standard Version

Now Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's relatives and said to them and to the whole clan of his mother's family,

Judges 9:1 - King James Version

And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying,

Judges 9:1 - La Biblia de las Americas

Y Abimelec, hijo de Jerobaal, fue a Siquem, a los parientes (Lit., hermano(s), y asì en el resto del cap.) de su madre, y les hablò a ellos y a toda la familia de la casa del padre de su madre, diciendo:

Judges 9:1 - The Message

Abimelech son of Jerub-Baal went to Shechem to his uncles and all his mother’s relatives and said to them, "Ask all the leading men of Shechem, ’What do you think is best, that seventy men rule you—all those sons of Jerub-Baal—or that one man rule? You’ll remember that I am your own flesh and blood.’"

Judges 9:1 - New American Standard Bible

And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother's relatives, and spoke to them and to the whole clan of the household of his mother's father, saying,

Judges 9:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Abimelec, hijo de Jerobaal, fue a Siquem, a los parientes (Lit hermano(s), y asì en el resto del cap) de su madre, y les dijo a ellos y a toda la familia de la casa del padre de su madre:

Judges 9:1 - World English Bible

Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem to his mother`s brothers, and spoke with them, and with all the family of the house of his mother`s father, saying,

Judges 9:1 - Young's Living Translation

and Abimelech son of Jerubbaal goeth to Shechem, unto his mother`s brethren, and speaketh unto them, and unto all the family of the house of his mother`s father, saying,

Judges 9:1 - Additional Comments

Comments are closed.