Judges 9:34

King James Version (KJV)

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Translations

Judges 9:34 - Amplified Bible

And Abimelech rose up by night, and all the men with him, and they laid in wait against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - American Standard Version

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - Bible in Basic English

So Abimelech and the people with him got up by night, in four bands, to make a surprise attack on Shechem.

Judges 9:34 - Darby Bible

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they lay in ambush against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - English Standard Version

So Abimelech and all the men who were with him rose up by night and set an ambush against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - King James Version

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - La Biblia de las Americas

Se levantò, pues, de noche Abimelec, y todo el pueblo que estaba con él, y pusieron emboscada contra Siquem con cuatro compañìas (Lit., cabezas, y asì en el resto del cap.).

Judges 9:34 - The Message

Abimelech and his troops, four companies of them, went up that night and waited in ambush approaching Shechem. Gaal son of Ebed had gotten up and was standing in the city gate. Abimelech and his troops left their cover. When Gaal saw them he said to Zebul, "Look at that, people coming down from the tops of the mountains!"    Zebul said, "That’s nothing but mountain shadows; they just look like men." Gaal kept chattering away.

Judges 9:34 - New American Standard Bible

So Abimelech and all the people who {were} with him arose by night and lay in wait against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Abimelec y todo el pueblo que estaba con él, se levantaron de noche y pusieron emboscada contra Siquem con cuatro compañìas.

Judges 9:34 - World English Bible

Abimelech rose up, and all the people who were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Judges 9:34 - Young's Living Translation

And Abimelech riseth, and all the people who [are] with him, by night, and they lay wait against Shechem -- four detachments;

Judges 9:34 - Additional Comments

Comments are closed.