Lamentations 3:4

King James Version (KJV)

My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

Translations

Lamentations 3:4 - Amplified Bible

My flesh and my skin has He worn out {and} made old; He has shattered my bones.

Lamentations 3:4 - American Standard Version

My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

Lamentations 3:4 - Bible in Basic English

My flesh and my skin have been used up by him and my bones broken.

Lamentations 3:4 - Darby Bible

My flesh and my skin hath he wasted away, he hath broken my bones.

Lamentations 3:4 - English Standard Version

He has made my flesh and my skin waste away; he has broken my bones;

Lamentations 3:4 - King James Version

My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.

Lamentations 3:4 - La Biblia de las Americas

Ha hecho que se consuman mi carne y mi piel,
ha quebrado mis huesos.

Lamentations 3:4 - The Message

He turned me into a scarecrow
   of skin and bones, then broke the bones.
He hemmed me in, ganged up on me,
   poured on the trouble and hard times.
He locked me up in deep darkness,
   like a corpse nailed inside a coffin.

Lamentations 3:4 - New American Standard Bible

He has caused my flesh and my skin to waste away, He has broken my bones.

Lamentations 3:4 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Ha hecho que se consuman mi carne y mi piel,
Ha quebrado mis huesos.

Lamentations 3:4 - World English Bible

My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.

Lamentations 3:4 - Young's Living Translation

He hath worn out my flesh and my skin. He hath broken my bones.

Lamentations 3:4 - Additional Comments

Comments are closed.