Leviticus 11:35

King James Version (KJV)

And every thing whereupon any part of their carcass falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean and shall be unclean unto you.

Translations

Leviticus 11:35 - Amplified Bible

And everything upon which any part of their carcass falls shall be unclean; whether an oven, {or} pan with a lid, or hearth for pots, it shall be broken in pieces; they are unclean, and shall be unclean to you.

Leviticus 11:35 - American Standard Version

And every thing whereupon any part of their carcass falleth shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean, and shall be unclean unto you.

Leviticus 11:35 - Bible in Basic English

Any part of the dead body of one of these, falling on anything, will make it unclean; if it is an oven or a cooking-pot it will have to be broken: they are unclean and will be unclean to you.

Leviticus 11:35 - Darby Bible

And everything where upon [any part] of their carcase falleth shall be unclean; oven and hearth shall be broken down: they are unclean, and shall be unclean unto you.

Leviticus 11:35 - English Standard Version

And everything on which any part of their carcass falls shall be unclean. Whether oven or stove, it shall be broken in pieces. They are unclean and shall remain unclean for you.

Leviticus 11:35 - King James Version

And every thing whereupon any part of their carcass falleth shall be unclean; whether it be oven, or ranges for pots, they shall be broken down: for they are unclean and shall be unclean unto you.

Leviticus 11:35 - La Biblia de las Americas

"Todo aquello sobre lo cual caiga parte de sus cadáveres quedará inmundo; el horno o fogòn será derribado; son inmundos y seguirán siendo inmundos para vosotros.

Leviticus 11:35 - The Message

Leviticus 11:35 - New American Standard Bible

~`Everything, moreover, on which part of their carcass may fall becomes unclean; an oven or a (Lit {hearth for supporting (two) pots}) stove shall be smashed; they are unclean and shall continue as unclean to you.

Leviticus 11:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~'Todo aquello sobre lo cual caiga parte de sus cadáveres quedará inmundo; el horno o fogòn será derribado; son inmundos y seguirán siendo inmundos para ustedes.

Leviticus 11:35 - World English Bible

Every thing whereupon [any part] of their carcass falls shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean, and shall be unclean to you.

Leviticus 11:35 - Young's Living Translation

and anything on which [any] of their carcase falleth is unclean (oven or double pots), it is broken down, unclean they [are], yea, unclean they are to you.

Leviticus 11:35 - Additional Comments

Comments are closed.