« Return to Online Bible

Leviticus 13:24

King James Version (KJV)

Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;

Translations

Leviticus 13:24 - Amplified Bible

Or if there is any flesh in the skin of which there is a burn by fire and the quick flesh of the burn becomes a bright spot, reddish white or white,

Leviticus 13:24 - American Standard Version

Or when the flesh hath in the skin thereof a burning by fire, and the quick flesh of the burning become a bright spot, reddish-white, or white;

Leviticus 13:24 - Bible in Basic English

Or if there is a burn on the skin of the flesh, and if the diseased flesh in the burn becomes a bright place, red and white or white,

Leviticus 13:24 - Darby Bible

Or if in the flesh, in the skin thereof, there is a burning inflammation, and the place of the inflammation become a bright spot white-reddish or white,

Leviticus 13:24 - English Standard Version

"Or, when the body has a burn on its skin and the raw flesh of the burn becomes a spot, reddish-white or white,

Leviticus 13:24 - King James Version

Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;

Leviticus 13:24 - La Biblia de las Americas

Asimismo, si el cuerpo sufre en su piel una quemadura de fuego, y la carne viva de la quemadura se vuelve una mancha lustrosa, blanca rojiza o sòlo blanca,

Leviticus 13:24 - The Message

"When a person has a burn on his skin and the raw flesh turns into a reddish-white or white shiny spot, the priest is to examine it. If the hair has turned white in the shiny spot and it looks like it’s more than skin deep, a serious skin disease has erupted in the area of the burn. The priest will pronounce him unclean; it is a serious skin disease and infectious. But if on examination there is no white hair in the shiny spot and it doesn’t look to be more than skin deep but has faded, the priest will put him in quarantine for seven days. On the seventh day the priest will reexamine him. If by then it has spread over the skin, the priest will diagnose him as unclean; it is a serious skin disease and infectious. If by that time the shiny spot has stayed the same and has not spread but has faded, it is only a swelling from the burn. The priest will pronounce him clean; it’s only a scar from the burn.

Leviticus 13:24 - New American Standard Bible

"Or if the body sustains in its skin a burn by fire, and the raw {flesh} of the burn becomes a bright spot, reddish-white, or white,

Leviticus 13:24 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

"Asimismo, si el cuerpo sufre en su piel una quemadura de fuego, y la carne viva de la quemadura se vuelve una mancha lustrosa, blanca rojiza o sòlo blanca,

Leviticus 13:24 - World English Bible

Or when the flesh has in the skin of it a burning by fire, and the quick [flesh] of the burning become a bright spot, reddish-white, or white;

Leviticus 13:24 - Young's Living Translation

`Or when flesh hath in its skin a fiery burning, and the quickening of the burning, the bright white spot, hath been very red or white,

Leviticus 13:24 - Additional Comments

Comments are closed.