« Return to Online Bible

Leviticus 13:28

King James Version (KJV)

And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

Translations

Leviticus 13:28 - Amplified Bible

But if the bright spot has not spread but is darker, it is a swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean; for it is the scar of the burn.

Leviticus 13:28 - American Standard Version

And if the bright spot stay in its place, and be not spread in the skin, but be dim; it is the rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is the scar of the burning.

Leviticus 13:28 - Bible in Basic English

And if the bright place keeps the same size and gets no greater on the skin, but is less bright, it is the effect of the burn, and the priest will say that he is clean: it is the mark of the burn.

Leviticus 13:28 - Darby Bible

But if the bright spot have remained in its place, [and] not spread in the skin, and is pale, it is the rising of the inflammation; and the priest shall pronounce him clean; for it is the scar of the inflammation.

Leviticus 13:28 - English Standard Version

But if the spot remains in one place and does not spread in the skin, but has faded, it is a swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar of the burn.

Leviticus 13:28 - King James Version

And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

Leviticus 13:28 - La Biblia de las Americas

Pero si la mancha lustrosa permanece en su lugar y no se ha extendido en la piel, sino que está oscura, es la hinchazòn de la quemadura; y el sacerdote lo declarará limpio, pues es sòlo la cicatriz de la quemadura.

Leviticus 13:28 - The Message

Leviticus 13:28 - New American Standard Bible

~"But if the bright spot remains in its place and has not spread in the skin, but is dim, it is the swelling from the burn; and the priest shall pronounce him clean, for it is {only} the scar of the burn.

Leviticus 13:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Pero si la mancha lustrosa permanece en su lugar y no se ha extendido en la piel, sino que está oscura, es la hinchazòn de la quemadura; y el sacerdote lo declarará limpio, pues es sòlo la cicatriz de la quemadura.

Leviticus 13:28 - World English Bible

If the bright spot stays in its place, and hasn`t spread in the skin, but be dim; it is the rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is the scar of the burning.

Leviticus 13:28 - Young's Living Translation

`And if the bright spot stay in its place, it hath not spread in the skin, and is become weak; a rising of the burning it [is], and the priest hath pronounced him clean; for it [is] inflammation of the burning.

Leviticus 13:28 - Additional Comments

Comments are closed.