Leviticus 14:45

King James Version (KJV)

And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.

Translations

Leviticus 14:45 - Amplified Bible

He shall tear down the house--its stones and its timber and all the plaster {or} mortar of the house--and shall carry them forth out of the city to an unclean place.

Leviticus 14:45 - American Standard Version

And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.

Leviticus 14:45 - Bible in Basic English

And the house will have to be pulled down, the stones of it and the wood and the paste; and everything is to be taken out to an unclean place outside the town.

Leviticus 14:45 - Darby Bible

And they shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the house, and shall carry them forth out of the city to an unclean place.

Leviticus 14:45 - English Standard Version

And he shall break down the house, its stones and timber and all the plaster of the house, and he shall carry them out of the city to an unclean place.

Leviticus 14:45 - King James Version

And he shall break down the house, the stones of it, and the timber thereof, and all the mortar of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.

Leviticus 14:45 - La Biblia de las Americas

Derribará, pues, la casa, sus piedras, sus maderas y todo el emplaste de la casa, y los llevará fuera de la ciudad a un lugar inmundo.

Leviticus 14:45 - The Message

Leviticus 14:45 - New American Standard Bible

~"He shall therefore tear down the house, its stones, and its timbers, and all the plaster of the house, and he shall take {them} outside the city to an unclean place.

Leviticus 14:45 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Derribará, pues, la casa, sus piedras, sus maderas y todo el emplaste de la casa, y los llevará fuera de la ciudad a un lugar inmundo.

Leviticus 14:45 - World English Bible

He shall break down the house, the stones of it, and the timber of it, and all the mortar of the house; and he shall carry them forth out of the city into an unclean place.

Leviticus 14:45 - Young's Living Translation

`And he hath broken down the house, its stones, and its wood, and all the clay of the house, and he hath brought [them] forth unto the outside of the city, unto an unclean place.

Leviticus 14:45 - Additional Comments

Comments are closed.